The Sartorialist

     Nie wiedziałam, że pisanie tutaj sprawi mi takie trudności . Opisze dzisiaj geniusza jeśli chodzi o fotografowanie mody ulicznej - Scotta Schumana . W 2005 stworzył on bloga  The Sartorialist gdzie zaczął  dodawać zrobione przez siebie zdjęcia  przechodniów , którzy przykuli jego uwagę ciekawym ubiorem .Nie chodziło mu o metki czy sfotografowanie znanego loga , lecz o pokazanie ze dobór ubrania "outfitu"  nawet przez starego dziadka  może stać się niezwykłe , bo chodzi tu o zabawę modą  .
 Scott Schuman zdobył dzięki temu ogromną sławę .W 2009 wydany  został album ze zdjęciami Schumana - The Sartorialist . A w tym roku wyszło następnie wydanie albumu blogera - The Sartorialist Closer , który bardzo chce mieć . Zapomnialam dodać, że odkryłam go dzięki Piotrkowi :D

*

I did not know the writing here makes me such difficulties. Today I wanted to describe the genius when it comes to fashion street - Scott Schuman . He created the blog The Sartorialist in 2005, where he added his photos taken by passers-by ,who draw his attention to an interesting design. He wasn't take pictures the labels or logos of well-known , he want to show as the selection of clothing, even by the old grandfather can be extremely, because this is a fun fashion .
Scott Schuman thanks this blog has become realy famouse . In 2009 published his first album - The Sartorialist . This year came the next edition of blogger - The Sartorialist Closer , who I really wants . Thanks Piotrek for help :D

 Scott Schuman we własnej osobie .

Hmm...

Kilka dni temu wpadłam na pomysł założenia bloga i w końcu dodaje pierwszego posta :) Tak naprawdę to nie jestem pewna w 100% o czym on będzie , na pewno o mnie , ale nie tylko .... zresztą sami możecie się przekonać w najbliższym czasie . Planuje tez rozkręcić firmę ubraniowa (oczywiście z pomocą) , wiec będę pokazywać tutaj swoje projekty i pomysły ( może nawet trochę mody ulicznej ) . A teraz kilka moich ulubionych zdjęć z internetu żebyście mogli zorientować się co lubię i jakiego stylu możecie się spodziewać  :D

*

A few days ago I had a idea of founding blog and finally published the first post :) In fact , I'm not 100% sure what he will , certainly for me , but not only ... in any case you find out in the near future . Also I want to set up company of clothing ( of course with  the help of ) ,  so I'm going to show here my projects and ideas ( maybe even a little street fashion) . And now some of my favorite pictures from the internet to show you what I like and what kind of style you can expect from me :D